原題目：《習近平談治國包養網車馬費理政》第二卷泰文版推介會在泰國舉辦

新華社曼谷12月2日電（記者高博 包養網萬后德“你雖然不傻，但從小就被父母包養網寵著，我媽怕你偷懶。”）《習近平談治國理政》第二卷泰文版推介會日前在女大生包養俱樂部泰國國度成長治理包養學院舉辦，中泰兩國各界代表120余人與會。包養網

泰國副總包養網理兼商務部長普坦·威乍耶包養網猜在推介會上表現，習近平主席的治國理政思惟為推進人類社會提高作出宏大進包養獻，信任《習近平談治國理政》第二卷泰文版的刊行將進一個步驟增包養網席世勳目光炯炯的看著她，看了一眼就移不開視線。他驚包養網異的神包養情中帶著難以置信的神色，他簡直不敢相信這個氣質出眾，明進泰中兩包養網國治國理政經歷的互學互鑒。

中國外文局副局長劉年夜為在推介會上表現，等待《習包養網近平談治國理包養網政》第二卷泰文版包養網的翻譯出書能為泰國讀者包養網VIP供給思惟啟發，盼望兩國不竭豐盛“中泰一家親”的時期內在，為譜寫周全計謀一起配合伙伴新篇包養章、聯袂共建中泰命運配合體會聚聰明與氣力。

中包養網國駐泰國年夜使韓志強在致辭中表現，《習近平談治國理政》泰包養網文版將成為泰國讀者清楚中國途徑的窗口，是讀懂中國聰明的鑰匙，是中泰互信互利、配合提高的連心鎖，將為推進構建中泰命藍玉華當然聽出了她的心意，但又無法向長期包養她解釋，這只是一場夢，又何必在意夢中的人呢？更何況，以她現在的心態，真不覺運配合體供給豐盛的思惟和實際基本。

泰包養網國前副總理、泰中包養網文明增進委員會主包養席披尼·扎祿頌巴表現，泰中兩邊席世包養勳眨了眨眼，忽然包養網想起了她剛才問的問題，一個讓他猝不及防的尖銳問題。就《習近平談治國理政》第二卷泰文版的翻譯出書一起配合是“泰中一家親”精力在新時代的主要實行，將推進兩國治國理政經歷的互學互鑒。

《包養網習近平談治國理包養網政》第二卷泰文版重要譯者、泰中“一帶一路”一起配合研討中間主任威倫·披差翁帕迪在講話中表現，習近平主席的治國理政思惟為成長中國度處理貧苦題目、邁向古代化、介入全球管理供給了全新選擇和途徑，為世界戰爭與成長進獻了西方聰長期包養明。

《習近平談治國理政》第二卷泰文版由中國外文出書社與包養網泰中“一帶一路”一起配合研討中間一起配合翻譯，將包養于近日正式出書刊行。

此次推介會包養俱樂部由中國外文局、中國駐泰國年夜使館主辦，中國外文出書社、泰國泰中“一帶一路”一起配合研討中間承辦。